للاطلاع على هذه الصفحة بالعربية، الرجاء النقر هنا

Bu sayfayı Türkçe görüntülemek için buraya tıklayın

Vad är det?

Erasmus+ Online Linguistic Support (OLS) erbjuder webbaserade språkkurser i tjeckiska, danska, tyska, grekiska, engelska, spanska, franska, italienska, nederländska, polska, portugisiska och svenska till studenter inom högre utbildning och yrkesutbildning samt volontärer som deltar i Erasmus+-programmet.

Europeiska kommissionen har beslutat att den här tjänsten ska göras tillgänglig för omkring 100 000 flyktingar som under 3 år kan delta kostnadsfritt och på frivillig basis.

OLS kan användas när som helst från en dator, surfplatta eller smarttelefon med internetanslutning. OLS språkkurser består av en rad språkliga moduler som deltagarna kan följa i sin egen takt. Dessutom ingår interaktiva aktiviteter kopplade till livecoachning (öppna kurser på webben (MOOC), lärarledda pass och forum).

Varför erbjuds det?

Syftet med detta initiativ är att mot bakgrund av den aktuella migrationskrisen stödja EU-ländernas insatser för att integrera flyktingar i Europas utbildnings- och yrkesutbildningssystem och erbjuda dem kompetensutveckling.

Vem kan få tillgång till det?

Personer som enligt EU:s definition nedan betraktas som flyktingar kan få tillgång till OLS:

”En tredjelandsmedborgare som med anledning av välgrundad fruktan för förföljelse på grund av ras, religion, nationalitet, politisk åskådning eller tillhörighet till viss samhällsgrupp befinner sig utanför det land där han eller hon är medborgare och som inte kan eller på grund av sin fruktan inte vill begagna sig av det landets skydd, eller en statslös person som av samma skäl som nämnts ovan befinner sig utanför det land där han eller hon tidigare hade sin vanliga vistelseort och som inte kan eller på grund av sin fruktan inte vill återvända dit och som inte omfattas av artikel 12 [om undantag i direktiv 2011/95/EU].”

Denna definition omfattar personer som redan har fått flyktingstatus efter att ha ansökt om asyl, personer som har fått asyl med flyktingstatus, tillfälligt skydd/subsidiärt skydd eller humanitärt skydd samt asylsökande oavsett ålder.

Hur fungerar det?

Deltagandet i initiativet är frivilligt. I de deltagande länderna kan flyktingar som vill förbättra sina kunskaper i något av de språk som finns tillgängliga i OLS (tjeckiska, danska, tyska, grekiska, engelska, spanska, franska, italienska, nederländska, portugisiska och svenska) beviljas tillgång till OLS av ett bidragstagande lärosäte/en bidragstagande organisation som ingår i Erasmus+ och som har beslutat sig för att delta i initiativet.

Sådana organisationer inkluderar universitet, yrkesutbildningsinstitut, icke-statliga organisationer, ungdomsorganisationer, organisationer inom det civila samhället osv.

Flyktingen kan välja att följa en OLS språkkurs för något av de språk som finns tillgängliga. Det bidragstagande lärosätet eller den bidragstagande organisationen anger valet i OLS, utifrån flyktingens behov och de nivåer som finns tillgängliga för de olika språken.

När flyktingen har tagit emot inbjudan till OLS med e-post måste han eller hon först genomgå en språkbedömning för att fastställa sin språknivå. När bedömningen är slutförd kan flyktingen få tillgång till språkkursen (om den finns tillgänglig på önskad nivå) under högst 13 månader. Språkkurser i tyska, engelska, spanska, franska, italienska och nederländska finns på CEFR-nivåerna A1–C2 (den gemensamma europeiska referensramen för språk). Språkkurser i tjeckiska, danska, polska och svenska finns på nivån A1 och portugisiska finns på nivåerna A1–B2. Vid slutet av språkkursen kan deltagarna ladda ner ett deltagarbevis och genomgå en andra språkbedömning för att mäta sin språkutveckling. Den andra språkbedömningen är inte obligatorisk.

Ett begränsat antal licenser för OLS finns även tillgängliga för aktörer som står i direkt kontakt med flyktingar för att de ska kunna följa, stödja och vägleda dessa genom OLS processen.

De deltagande organisationerna kan göra datorer eller andra it-resurser tillgängliga för flyktingar. Detta är emellertid inte något krav. OLS kan nås från alla enheter med webbläsare och internetanslutning.

Inga kostnader ska tillkomma för flyktingarnas tillgång till OLS språkkurs.

Vem kan delta?

  • Flyktingar
  • Organisationer som stödjer flyktingar
  • Erasmus+ bidragstagande lärosäte eller organisation

Hur gör man för att delta?

Kontakta ditt nationella programkonto.

Läs mer

Vanliga frågor för Erasmus + bidragstagare

Programmet Erasmus+: Programmet Erasmus+

Erasmus+ initiativ för högre utbildning för att stödja flyktingar

Erasmus+ initiativ för europeiska skolor, yrkes- och vuxenutbildning för att stödja flyktingar