1. Cláusula de exención de responsabilidad

 

El apoyo lingüístico en línea (Online Linguistic Support − OLS) de Erasmus+ es un servicio financiado por la Comisión Europea en el marco del Programa Erasmus+.

El Consorcio UCL (Université Catholique de Louvain) - ALTISSIA (Altissia International S.A.) - CLL (Centres de Langues) mantiene esta página web para promover sus iniciativas entre el público. El material de esta página web sirve solo para fines informativos y didácticos.

El objetivo del Consorcio UCL - ALTISSIA - CLL es asegurarse de que dicha información sea oportuna y exacta. En caso de que se nos comunique algún error, trataremos de corregirlo.

Los contenidos de las pruebas de nivel, de los cursos de idiomas y de todas las áreas relacionadas accesibles a los participantes de movilidad Erasmus+ son responsabilidad exclusiva del Consorcio UCL - ALTISSIA - CLL y no reflejan de ningún modo las opiniones de la Comisión Europea ni de la Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural (EACEA).

El área restringida del sistema de gestión de licencias relativo a las Agencias Nacionales y a la institución u organización Erasmus+ de origen se alimenta con datos extraídos de las herramientas tecnológicas de la Comisión Europea y está sujeta a las modificaciones que lleven a cabo dichas herramientas. Estos datos quedan amparados por el base legal de la Directiva 95/46/CE y el Reglamento (CE) nº 45/2001.

La información que figura en este sitio:

  • es exclusivamente de carácter general y no se refiere a situaciones particulares de ninguna persona física o jurídica;
  • no es necesariamente exhaustiva, completa, exacta o actualizada;
  • a veces contiene enlaces a páginas externas sobre las que el Consorcio UCL - ALTISSIA - CLL no tiene control alguno y respecto de las cuales el consorcio declina toda responsabilidad;
  • no ofrece asesoramiento profesional o jurídico (si desea efectuar una consulta de este tipo, diríjase siempre a un profesional debidamente cualificado).

El Consorcio UCL - ALTISSIA - CL, se reserva el derecho, por instrucción directa de la EACEA, de suspender, cambiar, modificar, añadir o eliminar fragmentos de la página web en cualquier momento.

La presente cláusula de exención de responsabilidad no tiene por objeto limitar la responsabilidad del Consorcio UCL - ALTISSIA - CLL de forma contraria a lo dispuesto por las normativas nacionales aplicables ni excluir su responsabilidad en los casos en los que, en virtud de dichas normativas, no pueda excluirse.

Responsabilidad por los contenidos

A pesar del cuidado que el administrador de web ha tenido a la hora de crear y actualizar esta página web, este no puede garantizar que la información sea exacta. La información contenida en este sitio puede quedar sujeta a cambios sin previo aviso. El administrador de web no será responsable de las omisiones o errores incluidos en las páginas ni de las consecuencias que se deriven del uso de la información y las instrucciones aquí proporcionadas.

La Comisión Europea, la EACEA y el Consorcio UCL - ALTISSIA - CLL no serán responsables de la información o documentos que hayan sido subidos por terceros.

Hipervínculos de entrada y de salida

La aplicación de hipervínculos en este sitio a otros sitios y, por lo general, hacia todos los recursos existentes en Internet no son responsabilidad del autor de http://erasmusplusols.eu. Asimismo, el resto de sitios web que contengan un enlace a este sitio no son responsabilidad del autor, quien declina toda responsabilidad por su contenido.

Si desea incluir un enlace al sitio http://erasmusplusols.eu, deberá contactar antes con el autor del sitio.

2. Derechos de autor

Aviso de derechos de autor

La página web http://erasmusplusols.eu está protegida por derechos de autor. El texto, las imágenes y otros elementos del sitio quedan protegidos por derechos de autor. Quedan terminantemente prohibidos toda copia, adaptación, traducción, acuerdo, comunicación pública, alquiler y cualquier otro uso de parte del sitio o de su totalidad de cualquier modo y por cualquier medio, electrónico, mecánico o de otro tipo, realizado con ánimo de lucro o de forma privada, sin autorización previa por parte del Consorcio. Toda vulneración de los derechos de autor derivará en acciones penales o civiles.

Las pruebas de nivel, los cursos de idiomas y los gráficos del diseño de la página son propiedad del consorcio.

Los derechos de autor sobre los datos del sistema relacionados con las Agencias Nacionales, las instituciones u organizaciones Erasmus+ de origen, los participantes de movilidad y las estadísticas agregadas son propiedad de la Unión.

Todo litigio relacionado con el sitio http://erasmusplusols.eu se regirá exclusivamente por el derecho belga. Los tribunales de Bruselas tendrán competencia exclusiva sobre cualquier litigio.

Marcas y nombre comercial

Erasmus+ es una marca registrada de la Unión Europea. Los logotipos, los banners web y los signos utilizados en este sitio están protegidos legalmente. Queda terminantemente prohibido cualquier uso de los mismos o de nombres similares, sin previo consentimiento por escrito.

3. Contacto

Podrá ponerse en contacto con el propietario del sitio a través de correo electrónico mediante el formulario de contacto de la página web o a su oficina principal en la siguiente dirección:
CLL, Place de l’Université 25 – 1348 Louvain-la-Neuve – Belgium

Puede ponerse en contacto con el proveedor web en su sede central:

OVH, 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

4. Código de Conducta del OLS

Al registrarse en el OLS usted acepta el principio básico de que el OLS es una comunidad de participantes de movilidad que está basada en la confianza y la colaboración.

El equipo del OLS le recomienda:

  • Asegurarse de que las fotografías que sube (en su área de perfil) no infringen ningún derecho de autor.
  • Al publicar un comentario en el foro, asegurarse de que su comentario es pertinente para la publicación original. No están permitidos los comentarios inadecuados, los cuales estarán sometidos a la obligación de comunicación.
  • Asegurarse de que los mensajes que publica en los foros son coherentes con el tema de dicho foro.
  • Abstenerse de utilizar un lenguaje abusivo y ser respetuoso con los demás.

Queda terminantemente prohibido el uso del OLS con fines comerciales. Se eliminará cualquier empresa, iniciativa, evento de software con propósitos comerciales.

El equipo del OLS cuidará de los participantes de movilidad y se asegurará de que no se tolere ningún abuso del presente código de conducta.